97 dias.

"A Profª Umbridge deu a tossida mais forte até aquele momento.
- Posso lhe oferecer uma pastilha para tosse, Dolores? - perguntou McGonagall, secamente, sem olhá-la.
- Ah, não, muito obrigada - disse Umbridge com aquele sorriso que Harry tanto odiava. - Estive pensando, será que posso fazer uma mínima interrupçãozinha, Minerva?
- Acho que você vai descobrir que pode - disse a Profª McGonagall por entre os dentes cerrados.
- Eu estava me perguntando se o Sr. Potter tem o temperamento certo para ser auror - disse meigamente.
- Estava é? - disse a Profª McGonagall insolente. - Bom, Potter - continuou, como se não tivesse havido interrupção -, se a sua ambição é séria, eu o aconselho a se preparar em Transfiguração e Poções à altura das exigências. Vejo que o Prof. Flitwick tem lhe dado "Aceitável" e "Excede as Expectativas" nos últimos dois anos, então parece que em Feitiços o seu preparo é satisfatório. Quanto a Defesa Contra as Artes das Trevas, suas notas têm sido em geral altas, o Prof. Lupin particularmente acho você... tem certeza que não gostaria de uma pastilha para tosse, Dolores?
- Ah, não precisa, muito obrigada, Minerva - disse sorrindo afetadamente a Profª Umbridge, que acabara de tossir ainda mais forte que das últimas vezes. - Estava preocupada que você talvez não tivesse as notas mais recentes de Harry em Defesa Contra as Artes das Trevas. Tenho quase certeza de que incluí um bilhete.
- O quê, essa coisa? - perguntou McGonagall num tom de repugnância, puxando uma folha de pergaminho cor-de-rosa da pasta de Harry. Ela a leu, as sobrancelhas ligeiramente erguidas, e em seguida tornou a guardá-las na pasta, sem fazer comentários.
- Bom, como eu ia dizendo, Potter, o Prof. Lupin achou que você demonstrava uma acentuada aptidão para a disciplina e, obviamente, para ser auror...
- Você entendeu o meu bilhete, Minerva? - perguntou Umbridge docemente, esquecendo de tossir.
- Claro que entendi - respondeu McGonagall, com os dentes tão cerrados que as palavras saíram um pouco abafadas.
- Bom, então, estou confusa... Receio não entender como é que você pode dar ao Sr. Potter a falsa esperança de que...
- Falsa esperança? - repetiu a Profª McGonagall, ainda se recusando a olhar para a outra. - Ele obteve notas altas em todos os exames de Defesa Contra as Artes das Trevas...
- Sinto muito ter de contradizê-la, Minerva, mas, como pode ver no meu bilhete, Harry tem obtido resultados muito fracos nas minhas aulas...
- Eu devia ter falado com mais clareza - retrucou a Profª McGonagall, finalmente se virando para encarar Umbridge nos olhos. - Ele obteve notas altas em todos os exames de Defesa Contra as Artes das Trevas feitos por um professor competente.
O sorriso da professora Umbridge desapareceu tão repentinamente quanto uma lâmpada apagando. Ela se sentou de volta em sua cadeira, virou uma folha em sua prancheta e começou a escrever realmente rápido, seus olhos saltados revirando de um lado para o outro. McGonagall se virou de volta para Harry, suas narinas finas inflando, seus olhos queimando.
- Alguma pergunta, Potter?
- Sim. Que tipo de testes de caráter e aptidão o Ministério faz com você, se você tiver N.I.E.M.s o suficiente?
- Bem, você precisa demonstrar habilidade de reagir bem a pressão e por aí vai. Perseverança e dedicação, porque o treino para Auror leva mais três anos, sem mencionar habilidades muito grandes em Defesa prática. Isso vai significar muito mais estudos mesmo depois que você sair da escola, então a menos que você esteja preparado para...
- Eu acho que você também vai descobrir - falou Umbridge, sua voz muito fria agora - que o Ministério também checa a ficha de quem se candidata para Auror. Sua ficha criminal.
- A menos que você esteja preparado para fazer ainda mais testes depois de Hogwarts, você realmente deveria procurar por outra..
- O que significa que este menino tem tanta chance de se tornar um Auror quanto Dumbledore de voltar a essa escola.
- Uma chance muito grande, então - falou McGonagall.
- Potter tem ficha policial! - falou Umbridge alto.
- Potter foi inocentado de todas as culpas - falou McGonagall, ainda mais alto.
A professora Umbridge se levantou. Ela era tão pequena que isso não fazia uma grande diferença mas seu jeito fútil e tolo tinha dado lugar a uma fúria dura que fazia sua cara larga e flácida parecer estranhamente sinistra.
- Potter não tem uma chance que seja de virar Auror!
A professora McGonagall ficou de pé também e em seu caso era um movimento muito mais impressionante; sobrepunha à professora Umbridge.
- Potter - falou em um tom contínuo -, eu te ajudarei a se tornar um Auror nem que seja a última coisa que eu faça na vida! Nem que eu tenha que lhe dar aulas todas as noite garantirei que você obtenha as notas exigidas!
- O Ministério da Magia nunca vai empregar Harry Potter! - falou Umbridge, sua voz aumentando furiosamente.
- Pode muito bem haver um novo Ministro da Magia à altura que Potter estiver pronto para entrar! - gritou a professora McGonagall.
- Ahá! - gritou Umbridge, apontando o dedo gorducho para McGonagall. - Sim! Sim, sim, sim! É claro! É isso que você quer, não é, Minerva McGonagall? Você quer Cornélio Fudge sendo substituído por Alvo Dumbledore! Você acha que vai estar onde eu estou, não acha: Subsecretária Sênior do Ministro e Diretora para completar!
- Você está delirando - falou, soberbamente desdenhosa. - Potter, terminamos sua orientação vocacional." - Ordem da Fênix